A proposForum de discussion sur les sujets tels que l'actualité, l'humour, la musique, la santé, le graphisme, Jeux à flood & Quizz, l'informatique, Arts & Littératures ...

 
AccueilÉvènementsLe Wiki du forumTopSiteS'enregistrerConnexion
Qui est en ligne ?
Il y a en tout 56 utilisateurs en ligne :: 8 Enregistrés, 0 Invisible et 48 Invités :: 2 Moteurs de recherche

Lydie, MamyMaude, mathias89, mimosa, Ninas, papacoz, Pryziak, Triskèle

Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 1549 le Lun 18 Nov - 21:10
Les posteurs les plus actifs de la semaine
camélia
Langage : les mots nés dans la rue Vote_lcapLangage : les mots nés dans la rue Voting_barLangage : les mots nés dans la rue Vote_rcap 
Lydie
Langage : les mots nés dans la rue Vote_lcapLangage : les mots nés dans la rue Voting_barLangage : les mots nés dans la rue Vote_rcap 
Ninas
Langage : les mots nés dans la rue Vote_lcapLangage : les mots nés dans la rue Voting_barLangage : les mots nés dans la rue Vote_rcap 
Puck
Langage : les mots nés dans la rue Vote_lcapLangage : les mots nés dans la rue Voting_barLangage : les mots nés dans la rue Vote_rcap 
IPa.
Langage : les mots nés dans la rue Vote_lcapLangage : les mots nés dans la rue Voting_barLangage : les mots nés dans la rue Vote_rcap 
lavande
Langage : les mots nés dans la rue Vote_lcapLangage : les mots nés dans la rue Voting_barLangage : les mots nés dans la rue Vote_rcap 
Jumper
Langage : les mots nés dans la rue Vote_lcapLangage : les mots nés dans la rue Voting_barLangage : les mots nés dans la rue Vote_rcap 
nanie
Langage : les mots nés dans la rue Vote_lcapLangage : les mots nés dans la rue Voting_barLangage : les mots nés dans la rue Vote_rcap 
Gustine
Langage : les mots nés dans la rue Vote_lcapLangage : les mots nés dans la rue Voting_barLangage : les mots nés dans la rue Vote_rcap 
Cherif
Langage : les mots nés dans la rue Vote_lcapLangage : les mots nés dans la rue Voting_barLangage : les mots nés dans la rue Vote_rcap 
La Question Du Jour

Ils éteignent les enseignes des boutiques !
- En ont-ils le droit ?
- Les enseignes peuvent-elles rester allumées la nuit ?

Derniers sujets
» [PORTRAIT] Kamala Harris
Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeAujourd'hui à 10:04 par mathias89

»  Ce que révèle l'enquête de Navalny sur le "palais de Poutine"
Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeAujourd'hui à 9:52 par Jumper

» Décès de Rémi Julienne
Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeAujourd'hui à 9:40 par Lydie

» Bruits et odeurs de la campagne: bientôt une loi ?
Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeAujourd'hui à 9:35 par Lydie

» Faut-il renforcer l’enseignement de la guerre d’Algérie dans les programmes scolaires ?
Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeAujourd'hui à 9:31 par Lydie

» Humour en image
Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeAujourd'hui à 9:29 par jeanjean

» Coronavirus : pourquoi le gouvernement travaille sur un troisième confinement
Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeAujourd'hui à 9:19 par Lydie

» Pourquoi la vitamine D est utile pour lutter contre les formes graves de Covid-19
Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeAujourd'hui à 9:09 par Jumper

»  Musique sans frontiere que nous aimons (pas de rap, de techno, de metal)
Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeAujourd'hui à 9:07 par jeanjean

» Le Voyage extraordinaire de Seraphima
Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeAujourd'hui à 9:07 par Lydie

» C'est pas compliqué un homme
Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeAujourd'hui à 9:03 par jeanjean

» Faut-il éteindre les enseignes lumineuses la nuit?
Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeAujourd'hui à 8:50 par Ninas

» Décès de Nathalie Delon
Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeAujourd'hui à 8:42 par Ninas

» ✌ ☞EN IMAGES toute l''actualité !!
Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeAujourd'hui à 7:57 par lavande

» blague du jour
Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeAujourd'hui à 7:43 par lavande

» Jeu de Dame
Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeAujourd'hui à 7:37 par Lydie

» Recherche de nouvelle modératrice
Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeAujourd'hui à 6:51 par Triskèle

» Affaire Karachi Trouvez-vous normal d'intenter un procès après 25 ans?
Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeAujourd'hui à 6:44 par Triskèle

» LA FUITE DE MILOU
Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeAujourd'hui à 2:22 par dermott

» L'auteur de BD Jean Graton, créateur de "Michel Vaillant" est mort
Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeHier à 21:43 par Puck

» Guillaume Musso
Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeHier à 21:28 par Puck

» A nos menus ☆(❁‿❁)☆c'est quoi qu'on mange ?
Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeHier à 21:07 par Puck

» Un incendie s’est déclaré au Serum Institute of India à Pune
Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeHier à 20:46 par Puck

» Investiture de Joe Biden mercredi 20 janvier 2021
Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeHier à 20:24 par Puck

» Sleepy Hollow de Tim Burton
Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeHier à 20:14 par Puck

Actualité - Société


Refonte des programmes scolaires, accessibilité des archives... Ce que préconise le «rapport Stora» remis à Macron
Débats généraux


« Plus de trente milliards de mouchoirs en papier sont jetés chaque année en France »
CULTURE


1943. La jeune Séraphima, qui a perdu ses parents au tout début de la guerre, vit dans un orphelinat en Union Soviétique.

Jeux En Ligne


Jouez en ligne avec notre sélection gratuite de jeux HTML 5, avec lesquels vous pourrez vous distraire à la fois sur votre navigateur préféré

A Bientôt !
Partagez

Langage : les mots nés dans la rue

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
AuteurMessage
camélia

camélia



Féminin
Login Login : 28/09/2017
Localité Localité : Pays de la Loire

Langage : les mots nés dans la rue Empty
MessageSujet: Langage : les mots nés dans la rue Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeDim 18 Mar - 6:37

Aurore Vincenti publie "Les mots du bitume", dictionnaire du langage contemporain de la rue, et revient sur les évolutions de la langue française.



Aurore Vincenti est linguiste. Elle décortique le langage de la rue dans son dictionnaire Les mots du bitume. "Il y a aussi peu de pureté dans la langue, explique-t-elle, qu'il y a de pureté dans l'identité française. Je pense que toute la langue qui se crée dans la rue vient enrichir la langue française, l'alimenter et la chahuter. Les jargons dans le monde du travail bousculent la langue française, les flux migratoires également, car mettre deux langues en contact crée des nouvelles naissances".
Tuer la langue française ?
"Il y a des choses qui restent et des choses qui disparaissent", poursuit la linguiste. Certains mots ne seront utilisés que quelques années et deviendront ringards, d'autres, comme le mot "daron", s'inscriront dans une durée plus longue.


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Qu'en pensez-vous? faut-il intégrer ces mots de rue à notre dictionnaire ou non ?


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

"

« La vie est un sommeil, l’amour en est le rêve, et vous aurez vécu si vous avez aimé. » 

Alfred de Musset

"
Le membre suivant remercie pour ce message :
Revenir en haut Aller en bas
Invité

Invité
Anonymous




Langage : les mots nés dans la rue Empty
MessageSujet: Re: Langage : les mots nés dans la rue Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeDim 18 Mar - 16:40

J'aime beaucoup cette analyse n'en déplaise aux académiciens. Notre langue est un vrai melting pot. Nous savons l'anglais, mais il y a aussi l'arabe et tant d'autres. C'est sa richesse.
Le membre suivant remercie pour ce message :
Revenir en haut Aller en bas
Invité

Invité
Anonymous




Langage : les mots nés dans la rue Empty
MessageSujet: Re: Langage : les mots nés dans la rue Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeDim 18 Mar - 17:45

Langage : les mots nés dans la rue Cc
Coup d'♥️
Le membre suivant remercie pour ce message :
Revenir en haut Aller en bas
Invité

Invité
Anonymous




Langage : les mots nés dans la rue Empty
MessageSujet: Re: Langage : les mots nés dans la rue Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeDim 18 Mar - 17:47

Une belle pioche ce sujet Camélia bravo
Je suis pour le langage de la rue , je ne suis pas parigote pour rien et l'argot je connais
Mais j'aime aussi la belle syntaxe
Le tout est de pratiquer les deux , selon circonstances
Le membre suivant remercie pour ce message :
Revenir en haut Aller en bas
Lydie

Lydie



Féminin
Login Login : 10/11/2010
Localité Localité : Pays Basque

Langage : les mots nés dans la rue Empty
MessageSujet: Re: Langage : les mots nés dans la rue Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeDim 18 Mar - 18:09

Qu'en pensez-vous? faut-il intégrer ces mots de rue à notre dictionnaire ou non ?

bien sûr ! les mots de rues se sont notre culture ... la langue française évolue , j'ai un livre qui date et qui est en vieux François !


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Le membre suivant remercie pour ce message :
Revenir en haut Aller en bas
Invité

Invité
Anonymous




Langage : les mots nés dans la rue Empty
MessageSujet: Re: Langage : les mots nés dans la rue Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeDim 18 Mar - 18:20

Il y en a déjà pas mal , alors je réponds oui , il faut bien vivre avec son temps et on n'est pas obligé de les utiliser et toc haha
Le membre suivant remercie pour ce message :
Revenir en haut Aller en bas
Invité

Invité
Anonymous




Langage : les mots nés dans la rue Empty
MessageSujet: Re: Langage : les mots nés dans la rue Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeDim 18 Mar - 18:56

Mouais...certains mots je dit pas mais d'autres parfois c'est pousser comme la prononciation NTM j'en ai horreur , de même que FDP donc en règle général c'est non pour moi
Le membre suivant remercie pour ce message :
Revenir en haut Aller en bas
iroise

iroise



Féminin
Login Login : 14/09/2017
Localité Localité : france

Langage : les mots nés dans la rue Empty
MessageSujet: Re: Langage : les mots nés dans la rue Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeDim 18 Mar - 19:06


comme je suis vieille france moi je dis non le français est suffisamment riche



[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Le membre suivant remercie pour ce message :
Revenir en haut Aller en bas
Invité

Invité
Anonymous




Langage : les mots nés dans la rue Empty
MessageSujet: Re: Langage : les mots nés dans la rue Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeDim 18 Mar - 20:25

Lydie a écrit:
Qu'en pensez-vous? faut-il intégrer ces mots de rue à notre dictionnaire ou non ?

bien sûr !  les mots de rues se sont notre culture ... la langue française évolue , j'ai un livre qui date et qui est en vieux François !

Après avoir intégré des mots comme merde, b*te, salop et bien d'autres du même acabit, je pense qu'on peut adjoindre les mots de la rue sans craindre de faire tâche.
Le membre suivant remercie pour ce message :
Revenir en haut Aller en bas
Invité

Invité
Anonymous




Langage : les mots nés dans la rue Empty
MessageSujet: Re: Langage : les mots nés dans la rue Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeDim 18 Mar - 22:01

C'est la qu'on voit qu'ont est tous différent
Le membre suivant remercie pour ce message :
Revenir en haut Aller en bas
camélia

camélia



Féminin
Login Login : 28/09/2017
Localité Localité : Pays de la Loire

Langage : les mots nés dans la rue Empty
MessageSujet: Re: Langage : les mots nés dans la rue Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeLun 19 Mar - 5:52

Pour ma part, il faudrait un dictionnaire à part pour tous les mots de la rue mais ne pas les associer au dictionnaire de notre belle langue française..
C'est la détériorer à mon humble avis.. [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Sinon, les enfants à l'école mélangeront les deux langues et plus rien n'aura de sens..

les jeune parlent déjà facilement le langage de la rue, alors pourquoi en rajouter en l'intégrant dans le dictionnaire français..
à part, oui, je suis d'accord...


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

"

« La vie est un sommeil, l’amour en est le rêve, et vous aurez vécu si vous avez aimé. » 

Alfred de Musset

"
Le membre suivant remercie pour ce message :
Revenir en haut Aller en bas
Johane

Johane



Féminin
Login Login : 17/05/2015
Localité Localité : Ouest-Est

Langage : les mots nés dans la rue Empty
MessageSujet: Re: Langage : les mots nés dans la rue Langage : les mots nés dans la rue Icon_minitimeLun 19 Mar - 14:39

J'ai cru entendre, que ce dictionnaire serait à part.
Les mots du bitumes, langage spécial et argotique quelque part

J'ai pu relever : Un "igo" c'est un ami. La "gova" une voiture.

Si vous en trouvez d'autres, à vous


« Les vertus réelles excusent et plaignent ~ les fausses vertus accusent et déchirent »   Paul Thiébault
Le membre suivant remercie pour ce message :
Revenir en haut Aller en bas
Langage : les mots nés dans la rue
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Petite Feuille ::  CULTURE~LITTÉRATURE~MANGA :: Arts & Littératures & Philosophie & B.D.✎-