Dix petits nègres: Lââm demande au CSA de modifier le titre de la série de TF1, qu'elle juge raciste

Rappel du premier message :


Sur Twitter, la star des années 90-2000 s'est indignée du titre de la série de TF1 Dix Petits Nègres, adaptée du roman éponyme d'Agatha Christie.

C'est une Lââm révoltée qui, depuis quelques jours, s'exprime sur son compte Twitter. La chanteuse a appelé au boycott de de TMC, qui rediffuse cet été la série de TF1 Dix Petits Nègres. Un titre, tiré du roman d'Agatha Christie dont est adapté le feuilleton, qu'elle juge raciste.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

----------

Autant je suis d'accord sur le fait que le terme "Nègre" est péjoratif, autant là on parle d'un titre original d'une oeuvre littéraire, écrit dans un certain contexte et une certaine période.
Est ce qu'elle ne pousse pas un peu mémé dans les orties la dame là?

Je t'en conseille vivement moi aussi la lecture ! [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

@ Colombeline ...Promis je lirai.

il n'y a qu'en France ou le mot "nègre" a une connotation raciale.

dans d'autres pays c'est une couleur tout simplement.

Gaïa a écrit:

Sur Twitter, la star des années 90-2000 s'est indignée du titre de la série de TF1 Dix Petits Nègres, adaptée du roman éponyme d'Agatha Christie.
C'est une Lââm révoltée qui, depuis quelques jours, s'exprime sur son compte Twitter. La chanteuse a appelé au boycott de de TMC, qui rediffuse cet été la série de TF1 Dix Petits Nègres. Un titre, tiré du roman d'Agatha Christie dont est adapté le feuilleton, qu'elle juge raciste.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Autant je suis d'accord sur le fait que le terme "Nègre" est péjoratif, autant là on parle d'un titre original d'une oeuvre littéraire, écrit dans un certain contexte et une certaine période.
Est ce qu'elle ne pousse pas un peu mémé dans les orties la dame là?

C'est surtout de la provocation très mal placée, c'est pour faire parler d'elle....Si on enlève les mots : blanc,noir car c'est du racisme, etc, on ne s'en sort plus....

On ne doit plus dire "travailler comme un nègre" mais "travailler comme une minorité visible".

Beijaflor a écrit:

il n'y a qu'en France ou le mot "nègre" a une connotation raciale.

dans d'autres pays c'est une couleur tout simplement.

ça ne m'étonne pas !! on ne veut pas être raciste .. mais interdire le mot nègre c'est faire du racisme !!

exemple en espagnol:

ça ne m'étonne pas !! on ne veut pas être raciste .. mais interdire le mot nègre ou noir c'est faire du racisme !!
 
que no me sorprende !! no queremos ser racista .. pero prohíben la palabra negro o negro está haciendo el racismo !!

comme vous le remarquez c'est la même traduction ! négro = noir  et donc en Espagne nous disons negro pour nègre en France sans de connotation raciale !!!

je me suis fait gentiment reprendre au Brésil

noir = preto

je parle d'une personne en disant preto, mon guide m'a dit que c’était une insulte, on dit "negro" pour parler d'une personne et non preto.

Beijaflor a écrit:

je me suis fait gentiment reprendre au Brésil

noir = preto

je parle d'une personne en disant preto, mon guide m'a dit que c’était une insulte, on dit "negro" pour parler d'une personne et non preto.

Tu m'en apprend une bonne la j'ignorais qu'on dit ça!